Avant que les normes européennes ne décident de changer UPVC en PVCu, UPVC était régulier en anglais en raison de l'influence du domaine public britannique. Le domaine public de la Grande-Bretagne était une convention de dénomination plus populaire pour les matériaux. C'est pourquoi les assembleurs utilisent à la fois PVCu et UPVC. Par conséquent, le PVCu et l'UPVC sont les mêmes matériaux et les acheteurs doivent le savoir lors de l'acquisition de nouveaux produits de développement de bâtiments.